Middle English Literature:-
The term Middle English literature refers to the literature written in the form of the English language known as Middle English, from the late 12th century until the 1470s. During this time the Chancery Standard, a form of London-based English, became widespread and the printing press regularised the language. Between the 1470s and the middle of the following century there was a transition to early Modern English. In literary terms, the characteristics of the literary works written did not change radically until the effects of the Renaissance and Reformed Christianity became more apparent in the reign of King Henry VIII. There are three main categories of Middle English literature, religious (Religion is a range of social-cultural systems, including designated behaviours and practices, morals, beliefs, worldviews, texts, sanctified places, prophecies, ethics, or organisations, that generally relate humanity to supernatural, transcendental, and spiritual elements—although there is no scholarly consensus over what precisely constitutes a religion. Different religions may or may not contain various elements ranging from the divine, sacredness, faith, and a supernatural being or beings). courtly love - Courtly love was a mediaeval European literary conception of love that emphasised nobility and chivalry. Mediaeval literature is filled with examples of knights setting out on adventures and performing various deeds or services for ladies because of their "courtly love". This kind of love is originally a literary fiction created for the entertainment of the nobility, but as time passed, these ideas about love changed and attracted a larger audience. In the high Middle Ages, a "game of love" developed around these ideas as a set of social practices. "Loving nobility" was considered to be an enriching and improving practice). and Arthurian The Matter of Britain is the body of mediaeval literature and legendary material associated with Great Britain and Brittany and the legendary kings and heroes associated with it, particularly King Arthur. It was one of the three great Western story cycles recalled repeatedly in mediaeval literature, together with the Matter of France, which concerned the legends of Charlemagne, and the Matter of Rome, which included material derived from or inspired by classical mythology., though much of Geoffrey Chaucer's work stands outside these. Among the many religious works are those in the Katherine Group (is a group of five 13th-century Middle English texts composed by an anonymous author of the English West Midlands, in a variety of Middle English known as AB language). and the writings of Julian of Norwich and Richard Rolle.
After the Norman conquest of England, Law French became the standard language of courts, parliament, and society. The Norman dialects of the ruling classes mixed with the Anglo-Saxon of the people and became Anglo-Norman, and Anglo-Saxon underwent a gradual transition into Middle English. Around the turn of the thirteenth century, Layamon wrote in Middle English. Other transitional works were popular entertainment, including a variety of romances and lyrics. With time, the English language regained prestige, and in 1362 it replaced French and Latin in Parliament and courts of law. Early examples of Middle English literature are the Ormulum and Havelock the Dane. In the fourteenth century major works of English literature began once again to appear, including the works of Chaucer. The latter portion of the 14th century also saw the consolidation of English as a written language and a shift to secular writing. In the late 15th century William Caxton printed four-fifths of his works in English, which helped to standardise the language and expand the vocabulary.
Early Period:
After the Norman conquest of England, the written form of the Old English language continued in some monasteries but few literary works are known from this period. Under the influence of the new aristocracy, Law French became the standard language of courts, parliament, and polite society.
As the invaders integrated, their language and literature mingled with that of the natives. The Norman dialects of the ruling classes became Anglo-Norman, and Old English underwent a gradual transition into Middle English. Political power was no longer in English hands, so the West Saxon literary language had no more influence than any other dialect. Middle English literature is written, then, in the many dialects that correspond to the history, culture, and background of the individual writers.
While Anglo-Norman or Latin was preferred for high culture and administration, English literature by no means died out, and a number of important works illustrate the development of the language. Around the turn of the thirteenth century, Layamon wrote his Brut, also known as The Chronicle of Britain, is a Middle English poem compiled and recast by the English priest Layamon. Layamon's Brut is 16,096 lines long and narrates the history of Britain. It is the first historiography written in English since the Anglo-Saxon Chronicle. based on Wace's twelfth century Anglo-Norman epic of the same name. Layamon's language is recognisably Middle English, though his prosody shows a strong Old English influence remaining.
Other transitional works were preserved as popular entertainment, including a variety of romances and lyrics. With time, the English language regained prestige, and in 1362 it replaced French and Latin in Parliament and courts of law. Early examples of Middle English literature are the Ormulum, is a twelfth-century work of biblical exegesis, written by an Augustinian canon named Orm (or Ormin) and consisting of just under 19,000 lines of early Middle English verse. Because of the unique phonemic orthography adopted by its author, the work preserves many details of English pronunciation existing at a time when the language was in flux after the Norman conquest of England. Havelock the Dane Havelok the Dane, also known as Havelok or Lay of Havelok the Dane, is a thirteenth-century Middle English romance considered to be part of the Matter of England. The story, however, is also known in two earlier Anglo-Norman versions, one by Geffrei Gaimar and another known as the Lai d'havelok., and Thomas of Hale's Love Rune.
The Mercian dialect thrived between the 8th and 13th centuries and was referred to by John Trevisa, writing in 1387.
Late Period:
It was with the fourteenth century that major works of English literature began once again to appear; these include the so-called Pearl Poet's Pearl (Pearl (Middle English: Perle) is a late 14th-century Middle English poem that is considered one of the most important surviving Middle English works). Patience, is a Middle English alliterative poem written in the late 14th century. Its unknown author, designated the "Pearl Poet" or "Gawain-Poet'', also appears, on the basis of dialect and stylistic evidence, to be the author of Sir Gawain and the Green Knight. Cleanness, and Sir Gawain and the Green Knight; (Sir Gawain and the Green Knight is a late 14th-century chivalric romance in Middle English. The author is unknown; the title was given centuries later. It is one of the best-known Arthurian stories, with its plot combining two types of folk motifs: the beheading game, and the exchange of winnings). Langland's political and religious allegory Piers Plowman; John Gower's Confessio Amantis; and the works of Geoffrey Chaucer, the most highly regarded English poet of the Middle Ages, who was seen by his contemporaries as an English successor to the great tradition of Virgil and Dante. Far more manuscripts of the Prick of Conscience ( The Prick of Conscience is a Middle English poem dating from the first half of the fourteenth century promoting penitential reflection. It is, in terms of the number of surviving manuscripts, the most popular poem written in English before print, with over 130 known copies). than any other Middle English poem survives, however.
The Kildare Poems )are a group of sixteen poems written in an Irish dialect of Middle English and dated to the mid-14th century). are a rare example of Middle English literature produced in Ireland, and give an insight into the development of Hiberno-English, (is the set of English dialects native to the island of Ireland)
The latter portion of the 14th century also saw not only the consolidation of English as a written language, taking over from French or Latin in certain areas, but a large shift from primarily theological or religious subject matter to also include that of a more secular nature. Vernacular book production saw a growth in the number of books being copied, both secular and religious. Thus, the latter portion of the 14th century can be seen as one of the most significant periods in the history of the English language.
The reputation of Chaucer's successors in the 15th century has suffered in comparison with him, though Lydgate, Thomas Hoccleve, and Skelton are widely studied. At this time the origins of Scottish poetry began with the writing of The Kingis Quair by James I of Scotland. The main poets of this Scottish group were Robert Henryson, William Dunbar, and Gavin Douglas. Henryson and Dunbar introduced a note of almost savage satire, which may have owed something to Gaelic bardic poetry (Bardic poetry is the writings produced by a class of poets trained in the bardic schools of Ireland and the Gaelic parts of Scotland, as they existed down to about the middle of the 17th century or, in Scotland, the early 18th century)., while Douglas's version of Virgil's Aeneid is one of the early monuments of Renaissance literary humanism in English.
It was a vibrant time for religious drama as well: many morality plays and miracle plays were produced, and some scripts survive today. Sidrak and Bokkus is another example of late Middle English literature.
Caxton and the English language:
In the late 15th century the first English printer, William Caxton, printed four-fifths of his works in English. He translated a large number of works into English; Caxton translated 26 of the titles himself. Caxton is credited with printing as many as 108 books, 87 of which were different titles. However, the English language was changing rapidly in Caxton's time and the works he was given to print were in a variety of styles and dialects. Caxton was a technician rather than a writer and he often faced dilemmas concerning language standardisation in the books he printed. His successor Wynkyn de Worde faced similar problems.
Caxton is credited with standardising the English language through printing. This facilitated the expansion of English vocabulary, the development of inflection and syntax and the ever-widening gap between the spoken and the written word. However, Richard Pynson, a Frenchman who started printing in London in 1491 or 1492 and who favoured Chancery Standard English, was a more accomplished stylist and consequently pushed the English language even further toward standardisation.
No comments:
Post a Comment